Tai Chi Chuan e I Ching

"O Tai Chi Chuan e o I Ching

estão entrelaçados de tal maneira em minha experiência

que é impossível conceber um sem o outro.

Como ensinava nosso mestre Liu Pai Lin,

não é possível aprofundar-se neste livro sem a prática de cultivar o Tai Chi.

que possibilita um estado de consciência em sintonia com o Céu e com a Terra

e penetrar em seu centro: o ser humano."

"O I Ching é um livro que não se aprende com o intelecto,

apenas com o coração vazio.

Por isto estimulo a todos que se sintam atraídos pelo estudo das mutações

a abraçar a suprema prática de integração à natureza,

o Tai Chi Chuan Taoísta, que compreende movimento e serenidade."

"O Tai Chi é a prática do I Ching,

ambos nos devolvem o sentido: o Tao,

o caminho do homem unido à natureza, ao macrocosmos e ao microcosmos."

Ana Maria Díaz

tradução de trechos do texto "El Tai Chi y el I Ching",

postado no blog "I Ching - El libro de los Cambios" em 26/09/2010

Link do texto integral

"El Tai Chi Chuan y el I Ching
están entretejidos de tal manera que es imposible ya en mi experiencia concebir uno sin el otro.
Y como enseñaba nuestro maestro Liu.
No es posible penetrar el libro sin practica, refiriéndose sin dudas al los aspectos de cultivo del Tai Chi Pai Lin.
Lo que hará posible un estado de conciencia que sintonice con el Cielo, con la tierra
y penetre en su centro, en el hombre."

"El I Ching es un libro que no se aprehende con el intelecto,
solo con el corazón vacío.
Por eso estimulo a todos los que se sientan atraídos por las mutaciones
a abrazar la suprema practica con la naturaleza.
El Tai Chi Chuan Taoísta que comprende movimiento y serenidad."

"Por donde miremos el Tai Chi es la práctica del Libro sagrado.
El Tai Chi y el I Ching nos devuelven el sentido, El TAO,
el camino del hombre unido a la naturaleza, al macrocosmos y al microcosmos."